ledunn

Rahman Rahim Allahin adi ile...
Allaha hamd olsun.
Selam olsun onun secmis oldugu kullarina.

RESÛLÜLLAH EFENDİMİZİN VÂLİDELERİ
HZ. ÂMİNEDEN BEYİTLER

Bâreke fikellâhü min ğulamin,
Yebnellezî min havmetil hamâmi:
Necâ bi avnil Melekel Allâmi,
Fe vüddiye ğadâted darbi bissihâmi;
Bi mietin min-ibilin sivâmin,
İnne sahha mâ ebsartü fil-menâmi,
Fe ente mebûsün ilel-enâmi,
Tübasü fil-hilli ve fil-harami.
Tübasü fit-tahkîki vel-İslâmi,
Dîni Ebîkel-berri İbrâhîmi,
Fallâhü enhâke anil-asnâmi,
Ellâ tüvâlîhâ maal-akvâmi... (el-Menhelül-Azbil-Mevrûd, Şerhu Süneni Ebî Dâvud, 9/96)

Teberrüken Arapça aslını da nakletmeye çalıştığımız bu beyitlerin meâli şöyle:

Ey oklarla kura atıldığı sabah, dehşetli bir ölüm korkusu çekilirken, yüz deve yemin fidyesi karşılığında kurtulan Abdullahın oğlu! Büyük bir güvercin müjdesinin mahsûlü hayatı olan yavrum! Eğer gördüğüm rüyâ tâbir ettiğim gibi çıkarsa sen insanlara ve cinlere, helâl ve haramı beyan için peygamber olarak gönderileceksin. Büyük baban Hz.İbrahimin dini olan İslâmı tahkik ve tasdik için peygamber olacaksın. Hz. Allah seni, kavimlerle birlikte devam edip gelen putlara tapmaktan nehyetti.

Hz. Âmine vâlidemiz, bu beyitleri terennüm ettikten sonra, Her canlı ölür, her yeni eskir, her çok azalır ve yaşlanan herkes yok olur. Şüphesiz ben de öleceğim. Fakat nâmım ebedî olarak anılacak. Zira temiz bir oğul dünyaya getirdim (el-Hâvî lil-Fetâvâ, 2/387) diyerek mübârek rûhunu teslim etti.

Selam, Hudaya ittiba edenlere