Enzar

bana kim yardim edebilir.

Yarin türkiyeye analog bir resim makinasi yolluyorum. Marka Minolta Dynax 4.
BAna bunu türkce kullanim kilavuzu lazim. Almancasi var, ben anliyorumda bacanak bilmes, türkiyede yasadigi icin.

bügün bana lazim, yardim ederseniz cok memnun olurum. almanya saatiyla 16,30 kadar pc basindayim. ACIL IMDAT.

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Kudret

yardim tercüme icin mi :)

Google ilen aradin mi?
Minoltanin kendi sayfasina girdin mi?

__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.

Enzar

Denemdim Asadullah kardes, su an google deyim almanca var türkcesini bulamadi, bana Bedienungsanleitung in Tr lazim. Tercüme bende edbilirim, hatta esbere resim makinsaini kullanmasini bilriim ;-)

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Kudret

dörtbucuk saatin var, basla tercümeye :)))

__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.

Enzar

ya izine gidecekdi nasib degilmis, bacanaga professonelce ögretecekdik, kaldik bu almanyada, makina gidiyor :-( ben degil

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Enzar

Kalemyaprak cok tesekkür ederim bilgi icin. Mail yollarimda sanirim cok cevab gec gelir. Yarin insallah hanim Tr ucuyor, makinada birlikte. Hanima anlattik ama iste, birsey söylesem beni burda .......... parcaliyan olur :-)

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Enzar

saol kalemyaprak bilgi icin, az önce mail yazip yolladim. Insallah cevab gelir.

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Enzar

Emailin cevabi geldi malesef onlarda da yokmus. Birsenedir bu isi yapiyorlarmis. :-(

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Enzar

almanyaya yolladidim hic bir cevab yok su an.

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Enzar

Almanyadan da cevab geldi, onlarda buraya bakin dedi http://www.eftas.com.tr/konica/contact/index.html

nasil olsa resimmakinasi gitti, ve sahibine olasdi. Simdi ben tercüme edeyim ve yollayayim.

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek

Enzar

Amin sagol kalemyaprak kardes. Tercüme edince yolliyayim savallilara. Bakarsin biri daha sorarda ellerinde bulunsun. Savalli minolta cilar

__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek