İletişim
Yardım
Bugünki Mesajlar
Ajanda
Üye Listesi
KAYIT OL
Home

Navigation
Geri git   DelikanForum.NET > DEUTSCH FORUM & ENGLISH BOARD > Literatur
Cevapla
 
LinkBack Seçenekler

  #1
Alt 01.03.2007, 16:36

 
Kisakürek - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.01.2005
Mesajlar: 395
Teşekkür etti: 1
2 Teşekkür 2 Mesaja aldı
Lightbulb ? Deutsches-Arabisches Koran ?

Es Selam liebe Geschwister, wo kann man ein deutsches Buch kaufen mit arabischer Quellschrift ?

Kann mir einer außer "ebay" eine vertrauenswürdige Adresse geben, wo man ein Koran für wenig Geld bekommen könnte, mit arabischer Quellschrift nicht zu vergessen.


Ich habe auch versucht in ebay eins zu kriegen, aber vor einigen Minuten ist mir eins abhanden gekommen.Es ist manchmal schwer eben ein schönes zu finden, abgesehen kann man nicht jeder Übersetzung folgen.Ich selbste halte die Ehli Sunneh Version etwas anspruchsvoller mit gutem Deutsch.

Ich warte auf eine Adresse von euch.


Mit VG

Br. Kemal
__________________
Die edlen Worte sind wahrlich Zeichen einer Offenbarung & deine Worte sind ein Zeichen eines Gesandten ( Sallallâhu te'âlâ 'aleyhi wesellem)
Kisakürek isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #2
Alt 02.03.2007, 12:05
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Für dich? Für Da'wah? Geschenk?
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #3
Alt 02.03.2007, 21:10

 
Kisakürek - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.01.2005
Mesajlar: 395
Teşekkür etti: 1
2 Teşekkür 2 Mesaja aldı
Es Selam,

nein, für mich selber, damit ich den Koran auf deutsch verstehen kann.

ich habe einen nur auf deutsch, aber das ist zu trocken ohne die Quellschrift.Ich will auch das arabische verstehen inschaaALLAAH, dan wird es mir leichter fallen auch die Übersetzung zu verstehen. So in kompleter Form.

Du meinst Geschenk ? meinst du das wircklich, wo und wie ? aber mit beiden Sprachen und ich wüsste auch wer das geschrieben hat.


Ich danke im voraus.

Wes selam
__________________
Die edlen Worte sind wahrlich Zeichen einer Offenbarung & deine Worte sind ein Zeichen eines Gesandten ( Sallallâhu te'âlâ 'aleyhi wesellem)
Kisakürek isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #4
Alt 03.03.2007, 20:31
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Kisakürek
Mesajı göster
Es Selam,

nein, für mich selber, damit ich den Koran auf deutsch verstehen kann.

ich habe einen nur auf deutsch, aber das ist zu trocken ohne die Quellschrift.Ich will auch das arabische verstehen inschaaALLAAH, dan wird es mir leichter fallen auch die Übersetzung zu verstehen. So in kompleter Form.

Du meinst Geschenk ? meinst du das wircklich, wo und wie ? aber mit beiden Sprachen und ich wüsste auch wer das geschrieben hat.


Ich danke im voraus.

Wes selam
Geschenk von mir!

bitte schicke mir deine Adresse per PM, den Rest lassen wir von Allah Ta'ala erldigen insaallah! ;) Hast du einen besonderen Wunsch? Geht nicht Mushaf und Bedeutung getrennt?
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #5
Alt 04.03.2007, 00:53

 
Kisakürek - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.01.2005
Mesajlar: 395
Teşekkür etti: 1
2 Teşekkür 2 Mesaja aldı
Es Selam Bruder, wenn du mir ein schencken möchtest, nehme ich das gerne an.

Es soll ein deutsche Übersetzung mit arabischer Schrift sein.

Elhamdulillah.
Wes Selam
__________________
Die edlen Worte sind wahrlich Zeichen einer Offenbarung & deine Worte sind ein Zeichen eines Gesandten ( Sallallâhu te'âlâ 'aleyhi wesellem)
Kisakürek isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #6
Alt 04.03.2007, 01:10
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Kisakürek
Mesajı göster
Es Selam Bruder, wenn du mir ein schencken möchtest, nehme ich das gerne an.

Es soll ein deutsche Übersetzung mit arabischer Schrift sein.

Elhamdulillah.
Wes Selam
ok! ich werde dir insaallah vorher eine Auswahl geben. Das was dir gefällt, wirst du insallah bekommen ;) gib mir bitte bis ende dieser Woche Zeit!
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #7
Alt 06.03.2007, 13:08
kücük sehitlere selam olsun

 
Enzar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.03.2005
Mesajlar: 4.677
Teşekkür etti: 64
28 Teşekkür 21 Mesaja aldı
wer schenkt was wem , gibt es was umsonst
__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek
Enzar isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #8
Alt 09.03.2007, 11:00

 
Kisakürek - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.01.2005
Mesajlar: 395
Teşekkür etti: 1
2 Teşekkür 2 Mesaja aldı
Bruder wan bekomme ich endlich mein Buch.:O)))lol
__________________
Die edlen Worte sind wahrlich Zeichen einer Offenbarung & deine Worte sind ein Zeichen eines Gesandten ( Sallallâhu te'âlâ 'aleyhi wesellem)
Kisakürek isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #9
Alt 09.03.2007, 11:44
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Kisakürek
Mesajı göster
Bruder wan bekomme ich endlich mein Buch.:O)))lol
Akhi, bin voll im Stress Sehr bald inschaallah!
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #10
Alt 18.03.2007, 21:39
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
@Kisakürek, bitte auswählen:

http://www.greenpalace.de/buecherder_koran.htm

__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #11
Alt 21.03.2007, 12:30
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
@Kisakürek, bitte auswählen, die Zweite ;)
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #12
Alt 24.03.2007, 23:42
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
alo?
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #13
Alt 25.03.2007, 23:56

 
Kisakürek - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.01.2005
Mesajlar: 395
Teşekkür etti: 1
2 Teşekkür 2 Mesaja aldı
Der Koran, geschrieben von M.Hoffmann.
__________________
Die edlen Worte sind wahrlich Zeichen einer Offenbarung & deine Worte sind ein Zeichen eines Gesandten ( Sallallâhu te'âlâ 'aleyhi wesellem)
Kisakürek isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #14
Alt 14.04.2007, 01:21

 
mazlum - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.01.2003
Mesajlar: 899
Teşekkür etti: 0
0 Teşekkür 0 Mesaja aldı
http://www.kaufundhilf.de/docs/pd-487162178.htm

Momentan haben die eine Sonderaktion für 24,80€ anstatt 45,90€, nur exclusiv für dich.

Da würde ich sofort zuschlagen, im Zehnerpack bekommt man sie für je 19,90€.

Außerdem würdest du mit dem Kauf auch was Gutes leisten.
mazlum isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #15
Alt 17.04.2007, 13:33

 
Kisakürek - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.01.2005
Mesajlar: 395
Teşekkür etti: 1
2 Teşekkür 2 Mesaja aldı
ich will ja nicht frech werden, aber ich warte immer noch..
__________________
Die edlen Worte sind wahrlich Zeichen einer Offenbarung & deine Worte sind ein Zeichen eines Gesandten ( Sallallâhu te'âlâ 'aleyhi wesellem)
Kisakürek isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #16
Alt 17.04.2007, 13:36
kücük sehitlere selam olsun

 
Enzar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.03.2005
Mesajlar: 4.677
Teşekkür etti: 64
28 Teşekkür 21 Mesaja aldı
kudret ist in umre, kommt heute wieder wenn ich mich nicht irren sollte
__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek
Enzar isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #17
Alt 17.04.2007, 15:02

 
Kisakürek - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.01.2005
Mesajlar: 395
Teşekkür etti: 1
2 Teşekkür 2 Mesaja aldı
Achsoo, dan ist ja alles in Ordnung, der brintgt mir bestimmt eins von Umre
__________________
Die edlen Worte sind wahrlich Zeichen einer Offenbarung & deine Worte sind ein Zeichen eines Gesandten ( Sallallâhu te'âlâ 'aleyhi wesellem)
Kisakürek isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #18
Alt 17.04.2007, 15:23
kücük sehitlere selam olsun

 
Enzar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.03.2005
Mesajlar: 4.677
Teşekkür etti: 64
28 Teşekkür 21 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Kisakürek
Mesajı göster
Achsoo, dan ist ja alles in Ordnung, der brintgt mir bestimmt eins von Umre
insAllah
__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek
Enzar isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #19
Alt 17.04.2007, 22:04
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Ich bin da und werde mich sofort aktiv machen ;)
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #20
Alt 22.04.2007, 00:44
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Insaallah bekommst du diese Übersetzung sofort, nachdem du mir deinen Namen genannt hast (siehe PM)

http://www.kaufundhilf.de/docs/pd40950832.htm

Wenn du einen anderen willst, sag bescheid ;)

Nochmals, Sorry
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #21
Alt 24.04.2007, 20:08
kücük sehitlere selam olsun

 
Enzar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.03.2005
Mesajlar: 4.677
Teşekkür etti: 64
28 Teşekkür 21 Mesaja aldı
eine frage, gibt es deutschesmeal gelesen auf CD. Hat mich heute eine muslima gefargt die neu in unsrem religion konvertiert ist.

in türkischen gibt es, aber auf deutsch ???
__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek
Enzar isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #22
Alt 24.04.2007, 20:42
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Enzar
Mesajı göster
eine frage, gibt es deutschesmeal gelesen auf CD. Hat mich heute eine muslima gefargt die neu in unsrem religion konvertiert ist.

in türkischen gibt es, aber auf deutsch ???
http://diewahrereligion.de/html/quran_audio.html
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #23
Alt 24.04.2007, 20:45
kücük sehitlere selam olsun

 
Enzar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.03.2005
Mesajlar: 4.677
Teşekkür etti: 64
28 Teşekkür 21 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Kudret
Mesajı göster
zum runterladen

der mann von ihr weis nichts davon soll es auch nicht mitbekommen, hat auch keine internete verbindung

toller link abi trotzdem danke
__________________
Kökünü begenmeyen dal ve dalini begenmeyen meyve daha olmadan cürür Necip Fazil Kisakürek
Enzar isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #24
Alt 24.04.2007, 21:05
out of order

 
Kudret - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 31.10.2003
Mesajlar: 10.866
Teşekkür etti: 0
3 Teşekkür 3 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Enzar
Mesajı göster
zum runterladen

der mann von ihr weis nichts davon soll es auch nicht mitbekommen, hat auch keine internete verbindung

toller link abi trotzdem danke
sorry, muss man kaufen

http://www.orientbay.de/ArticleZoom.php?id=1185

http://www.way-to-allah.com/Buecher-Verleih/koran.html

http://islamleben-shop.de/shop/catal...2%26cid%3D7%26

http://www.koran-hoerbuch.de/

http://www.s183529067.online.de/
__________________
Die Schari'a agiert. Sie formt und entwickelt die Gesellschaft.

İmzada bulunan Resim ve Linkleri görebilmeniz için 0 Mesajınız olması gereklidir !.Sizin ise şuan 0 Mesajınız var.
Kudret isimli Üyemiz şuan sistemimize bağlı değildir. (Offline)   Alıntı ile Cevapla
  #25
Alt 24.04.2007, 21:06
kücük sehitlere selam olsun

 
Enzar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.03.2005
Mesajlar: 4.677
Teşekkür etti: 64
28 Teşekkür 21 Mesaja aldı
Alıntı: Mesajı yazan Arkadaşımız Kudret
Mesajı göster